III.
Stipendiaten*
Juni 2001–Mai 2002
1. Stipendiaten des Institutes
ANTAL, Andrea, 31, Ungarn (12 Monate)
Projekt: Die Geschichte der europäischen Integration 1945–1992
Studierte Russisch, Finnisch und Geschichte an der ELTE, anschließend absolvierte sie die juristische Fakultät. Veröffentlichung zahlreicher Artikel zur Wohnungspolitik in den 60er Jahren, befasst sich gegenwärtig mit dem Vergleich der Wohnungspolitik im Sowjetsystem. Im Institut ist sie mit Aufgaben hinsichtlich der Veranstaltungen und ihrer Dokumentation betraut.
Sprachkenntnisse: Deutsch, Englisch, Russisch und Finnisch
Empfohlen von Prof. L. Izsák und Prof. F. Glatz
BALÁSSY, Enikő, 26, Rumänien (1 Monat)
Projekt: Der ungarische Volksglaube. Überlebende Tradition im heutigen Siebenbürgen
Studierte an der Universität Klausenburg Hungarologie und Volkskunde. Ist gegenwärtig Doktorandin an der ELTE. Zahlreiche Publikationen, Ausstellungen und Vorträge.
Sprachkenntnisse: Französisch, Englisch, Ungarisch
Empfohlen von Dr. V. Keszeg und Dr. F. Pozsony
BIMBI, Robert, 24, USA (4 Monate)
Projekt: Lage und Beurteilung der Immigranten in den postsozialistischen Ländern. Fallstudie: Ukrainer in Ungarn
Studierte Anthropologie an der University of California, ist zurzeit Ph.D.-Student der kulturellen Anthropologie an der Universität von Dallas mit dem Spezialgebiet Ost-Mitteleuropa. Studienaufenthalt in Budapest. Mitglied des Verbandes der Anthropologen Amerikas und der Gesellschaft für Angewandte Anthropologie.
Sprachkenntnisse: Ungarisch, Russisch, Ukrainisch
Empfohlen von Prof. C. Sargent und Prof. C.B. Brettell
BÓDAY, Ádám János, 29, Ungarn (7 Monate)
Projekt: Die Osterweiterung der EU – Umweltschutz und Gesellschaft
Studierte Agrarwissenschaften an der Universität von Gödöllő, belegte Spezialkurse für umweltfreundliche Technologien, Finanzen und Verpackung. Studium des Umweltschutzes an der Universität für Technik und Ökonomie in Budapest, Studienaufenthalte in Finnland, Dänemark und Norwegen.
Sprachkenntnisse: Englisch
Empfohlen von Prof. F. Glatz
B. SZABÓ, Károly, 29, Ungarn (12 Monate)
Projekt: Die ungarische Rezeption der deutschen klassischen Literatur im 20. Jahrhundert
Studierte Germanistik in Budapest und Freiburg. Studienaufenthalte in Straßburg und Brüssel, bereitet gegenwärtig seine Dissertation vor. Während seiner Stipendiatenzeit wurde er in die Administration der internationalen Korrespondenz einbezogen.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Englisch
Empfohlen von Prof. K. Manherz
DÖMÖTÖRFI, Tibor, 37, Ungarn (1 Monat)
Projekt: Ungarisch-deutsche Beziehungen 1956–1990
Studierte an der ELTE Ungarische Sprache und Literatur sowie Geschichte und Museologie. Postgraduelle Studien der Soziologie in Budapest und Augsburg. Promotionsstipendium der VW-Stiftung an der Universität Augsburg. Arbeitete als Lektor bei der Zeitschrift „História”, war Mitarbeiter der Stiftung Gegenwartsforschung und Museologe im Helikon Schlossmuseum von Keszthely. Er ist gegenwärtig wissenschaftlicher Mitarbeiter der Arbeitsgemeinschaft für Geschichte Europas an der UAW. Zahlreiche Publikationen.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Englisch
Empfohlen von Prof. F. Glatz
DÖRNER, Anton, 48, Rumänien (2 Monate)
Projekt: Der österreichische Reformismus und die administrativen Institutionen Siebenbürgens im 19. Jahrhundert
Studierte an der Universität von Klausenburg Geschichte, anschließend Lehrtätigkeit. Daneben setzte er seine Forschungsarbeiten fort und publizierte zahlreiche Artikel in Fachzeitschriften. Arbeitet seit 1990 am Institut für Geschichte in Klausenburg.
Sprachkenntnisse: Latein, Deutsch und Ungarisch
Empfohlen von Prof. Á. Egyed und Prof. D. Kosáry
FUNDÁRKOVÁ, Anna, 26, Slowakei (1 Monat)
Projekt: Alltagsleben und Kultur der ungarischen Aristokratie zu Beginn der Neuzeit
Studierte in Bratislava Deutsch und Geschichte. Sommerkurs in Bremen, DAAD-Stipendium in Würzburg sowie Studienaufenthalt an der ELTE. Gegenwärtig postgraduales Doktorandenstudium am Institut für Geschichte der Slowakischen Akademie.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Ungarisch
Empfohlen von Dr. J. Badurik und Dr. V. Čičaj
HRNCIAROVA, Daniela, 26, Slowakei (1 Monat)
Projekt: Untersuchung zum Strafrecht in der Gesetzgebung der ersten ungarischen Könige
Studierte Latein und Geschichte an der Comenius-Universität von Bratislava, ihr Fachgebiet ist das Archivwesen. Sie ist Mitarbeiterin am Institut für Geschichte der Slowakischen Akademie der Wissenschaften und seit 1999 Doktorandin.
Sprachkenntnisse: Deutsch, Englisch, Französisch, Lateinisch, Ungarisch
Empfohlen von Dr. M. Danis und Dr. A. Avenarius
JAKAB, György, 37, Ungarn (3 Monate)
Projekt: Zusammenleben der Völker der Karpatenregion im 20. Jahrhundert im Mittelschulwesen der postkommunistischen Länder Mitteleuropas
Sprachkenntnisse: Englisch
Empfohlen von Dr. L. Szarka
KLEIN, Rebekah, 28, USA (5 Monate)
Projekt: Nationale Identität der Juden Oberungarns vor und nach dem bzw. während des Ersten Weltkrieges
Abschluss am Bard College New York, zweijähriges Studium bzw. Sommersemester an der CEU Bp.,. In Prag Tätigkeit als Fremdenführer und Englischlektor. Sie ist gegenwärtig Lehrassistent am Lehrstuhl für Geschichte der Columbia University New York, betreut das Programm Hungaristik.
Sprachkenntnisse: Tschechisch, Ungarisch, Deutsch und Slowakisch
Empfohlen von Dr. A. Pók
KRÁSZ, Lilla, 30, Ungarn (12 Monate)
Projekt: Die Geburt im Ungarn des 18. Jahrhunderts. Sozialgeschichte einer Frauenrolle (Hebamme)
Studierte Germanistik und Geschichte in Bp., Jena bzw. Heidelberg. Neben dem Abschluss der Dissertation Lehrtätigkeit an der ELTE. Zahlreiche Publikationen. Während ihrer Stipendienzeit am Institut ist sie für die Kaffeerunden verantwortlich.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Französisch
Empfohlen von Prof. É. H. Balázs
KROSSA, Anne Sophie, 29, Deutschland (2 Monate)
Projekt: Traditionslinien der Identitätskonstruktion in Ostmitteleuropa im Kontext der Beitritte zur Europäischen Union: Polen im Vergleich mit Ungarn und der Republik Tschechien
Studierte Soziologie an der Universität Trier, dort auch Magisterstudiengang Politikwissenschaft. Einjähriges Studium von Soziologie, Politik und Polnisch an der Universität Warschau, 2001 Zertifikat Europäische Studien in Trier. Stipendienaufenthalte, ermöglicht u.a. durch ZIS und DAAD, Studienaufenthalt in Pécs.
Sprachkenntnisse: Englisch, Italienisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch
Empfohlen von Prof. A. Hahn und Dr. St. Kern
KUŠNIRÁKOVÁ, Ingrid, 29, Slowakei (1 Monat)
Projekt: Stiftungen im Ungarn des 18.–19. Jahrhunderts – ihre Verwaltung bzw. Transformation in gemeinnützige Anstalten
Studierte Bibliothekswesen und Geschichte an der Universität von Bratislava. War anschließend zunächst im Nationalarchiv der Slowakei und dann bei der Presseagentur TASR der Slowakischen Republik tätig. Sie ist gegenwärtig Ph.D.-Studentin an der Slowakischen Akademie der Wissenschaften und publizierte bisher vier Studien.
Sprachkenntnisse: Englisch. – Empfohlen von Dr. E. Kowalska
LADÁNYI-TURÓCZY, Csilla, 29, Ungarn (12 Monate)
Projekt: Die ungarische Ursprungssage in der portugiesischen Literatur der Renaissance
Studierte an der ELTE Portugiesisch und Latein. Zweijähriges Forschungsstipendium in Portugal (Universität Porto bzw. Camoes). Während der Stipendiatenzeit Beteiligung an organisatorischen Aufgaben und Vorbereitungen der Publikationen.
Sprachkenntnisse: Portugiesisch, Deutsch, Latein, Englisch, Spanisch
Empfohlen von Dr. Gy. Haraszti
LIONNET, Marie, 27, Frankreich (3 Monate)
Projekt: Byzantinische, italienische und orientalische Einflüsse auf ungarische Fresken
Studierte Kunstgeschichte und Archäologie. Studienaufenthalte in Ungarn, Rumänien, Slowenien bzw. der Slowakei. Sie ist gegenwärtig an der Universität von Paris Lektorin für Kunstgeschichte. Zahlreiche Vorträge und Publikation verschiedener Artikel. Spielt Harfe und gibt Konzerte.
Sprachkenntnisse: Englisch, Deutsch, Ungarisch
Empfohlen von Prof. J.-C. Schmitt und Prof. C. Deremble
MAČUHA, Maroš, 28, Slowakei (1 Monat)
Projekt: Wirtschaftstätigkeit auf den Gutsherrschaften der Révays in Blatnica und Sklabioa (Komitat Turiec) im 16.–17. Jh.
Studierte an der Universität von Trnava Geschichte, seine Diplomarbeit wurde in einem Sammelband veröffentlicht. Er ist zurzeit Doktorand am Institut für Geschichte der Slowakischen Akademie der Wissenschaften.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Ungarisch
Empfohlen von Dr. V. Čičaj und Dr. E. Kowalská
MOMO, Christian Didier, 27, Kamerun (6 Monate)
Projekt: Die Flüchtlingspolitik Ungarns im Spiegel der Erweiterung der Europäischen Union.
Studierte an der Universität von Dschang Kommunikationswesen bzw. Theologie am Mitteleuropäischen Biblischen Institut. Studiert gegenwärtig in Budapest, die Geschichte der EU. Er war Journalist bei einem Wochenblatt in Kamerun und arbeitete für verschiedene Nonprofit-Organisationen in Rumänien. Sein Fachgebiet sind Menschen- bzw. Minderheitenrechte. Zurzeit ist er als Konsulent beim Informations- und Ausbildungszentrum für Flüchtlinge tätig.
Sprachkenntnisse: Englisch, Rumänisch, Spanisch, Ungarisch
Empfohlen von Prof. P. Pritz und Dr. B. Hamard
NEMESKÜRTY, Harriet, 48, Ungarn (12 Monate)
Projekt: Auf den Spuren Erich Kästners in Österreich. Die österreichischen Liberalen in den 30er Jahren und während des 2. Weltkrieges
Studierte an der ELTE ungarische bzw. deutsche Sprache und Literatur. Arbeitete in der Széchenyi-Nationalbibliothek, später in der Bibliothek der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. Lehrtätigkeit, Arbeit als Redakteurin und Lektor. Zahlreiche Publikationen. Dramaturgie für das Deutsche Theater Budapest.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Englisch
Empfohlen von Prof. F. Glatz
PUDDU, Silvia, 26, Italien (1 Monat)
Projekt: Das ungarische „Statusgesetz" im internationalen Vergleich
Studierte in Florenz Politikwissenschaften. Einjähriger Studienaufenthalt an der Freien Universität Berlin. Schrieb ihre Diplomarbeit über politische Beziehungen Italiens zu Ungarn.
Sprachkenntnisse: Deutsch, Englisch und Französisch
Empfohlen von Prof. F. Argentieri
SEBESTYÉN, Rita Júlia, 31, Rumänien (2,5 Monate)
Projekt: Bedeutungswandel realer und fiktionaler Schauplätze im griechischen Theater der Antike
Studierte in Klausenburg zunächst Chemie und Physik, später dann Theaterwissenschaften und Dramaturgie. Ist seit 1996 Ph.D.-Studentin an der ELTE, arbeitet an ihrer Dissertation. Leitete Theaterkurse, adaptierte Theaterstücke und war Dramaturg verschiedener Aufführungen, schrieb auch ein eigenes Theaterstück. Zahlreiche ihrer Essays, Studien und Übersetzungen wurden veröffentlicht.
Sprachkenntnisse: Ungarisch, Englisch, Französisch
Empfohlen von Dr. P. P. Müller und I. Nánay
SZŐCS, Péter Levente, 27, Rumänien (3 Monate)
Projekt: Tischsitten in den ost-mitteleuropäischen Adelshäusern
Studierte Physik (Staatsexamen: Untersuchung von Fibeln aus der Römerzeit mittels Neutronaktivierung und Röntgen-Fluoreszenz) sowie Geschichte in Klausenburg. War als Mitarbeiter an Ausgrabungen u.a. in Muhi, Erdeed und Hadad beteiligt. Ist Mitherausgeber des Bandes „Kirchliche Architektur des Mittelalters in Siebenbürgen”. Schrieb zahlreiche Abhandlungen im Zusammenhang mit den Ausgrabungen bzw. seiner Doktorarbeit. Zurzeit ist er Doktorand am Archäologischen Institut der ELTE.
Sprachkenntnisse: Ungarisch, Englisch, Deutsch
Empfohlen von Prof. K. Manherz
TKÁČOVÁ, Anna, 26, Slowakei (1 Monat)
Projekt: Die Entwicklung und Stellung der Roma in der Ostslowakei seit den Aufklärungsreformen (18.–20. Jh.)
Studierte Geschichte an der Universität von Trnava, gleichzeitig Ergänzungsstudium der Pädagogik. Ist gegenwärtig Mitarbeiterin am Institut für Sozialwissenschaften der Slowakischen Akademie der Wissenschaften. Ihr Spezialgebiet: die Problematik der Roma-Minderheit. Zurzeit externes Doktorandenstudium am Historischen Institut der Akademie. Veröffentlichte bisher eine Monographie.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Ungarisch
Empfohlen von Dr. A. Jurová
TRAŞCĂ, Ottmar, 32, Rumänien (1 Monat)
Projekt: Ungarisch-rumänische Einflüsse auf die rumänisch-deutschen Beziehungen im 20. Jahrhundert
Studierte in Klausenburg Philosophie und Geschichte, arbeitete anschließend als Forscher im Staatsarchiv. Teilnahme am Internationalen Kongress für Geschichtswissenschaften in Montreal. Verschiedene Publikationen.
Sprachkenntnisse: Ungarisch, Englisch und Deutsch
Empfohlen von Prof. V. Vesa und Dr. I. Csucsuja
TURDA, Marius, 28, Rumänien (5 Monate)
Projekt: Sozial-Darwinismus, Rassismus und Nationalismus in der Österreichisch-Ungarischen Monarchie im 19. Jahrhundert
Studierte Anthropologie, Griechisch, Latein und Geschichte. Studienaufenthalt an der CEU Bp.,. War während seines Stipendienaufenthaltes 1999–2000 am Europa Institut Redakteur des im Gedenken an Péter Hanák herausgegebenen Bandes „The Garden and the Workshop”. Studienaufenthalt in Oxford. Zahlreiche Publikationen.
Sprachkenntnisse: Englisch, Deutsch, Französisch, Griechisch, Latein
Empfohlen von Prof. Antohi und Dr. Panaite
WILSON, Edward Page, 28, USA (2 Monate)
Projekt: Die Wiedertäufer
Studierte an der University of California Sozialwissenschaften, Geschichte und Latein. War in Santa Barbara Studentenvertreter und Lehrassistent. Einjähriger Forschungsaufenthalt am Institut für Europäische Geschichte in Mainz, Studienaufenthalte in Wien und Innsbruck.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Latein
Empfohlen von Prof. A. Friesen
ZSEMLYE, Ildikó, 24, Slowakei (3 Monate)
Projekt: Die Lebensgeschichten der Romanfiguren – Kunst im Buch und auf der Leinwand (Literaturwerke, ihre kinematographische Adaption und Rezeption im multikulturellen Mitteleuropa mit spezieller Hinsicht auf Ungarn, die Slowakei und Österreich)
Studierte an der Philosophischen Fakultät der Comenius Universität Bratislava Deutsch und Ungarisch, schrieb die Diplomarbeit über Literaturverfilmungen. Studienaufenthalte in Koblenz, Regensburg und Budapest (Fachkurse Wirtschaft, Fernsehjournalismus, Rhetorik und Sprache in der Politik). Arbeitete als Deutschlehrerin und Reiseleiterin.
Sprachkenntnisse: Ungarisch, Deutsch, Englisch, Tschechisch
Empfohlen von Dr. E. Ehrgangová und Prof. A. Mészáros
2. Stipendiaten
des Museumsvereins der Ungarn in Siebenbürgen
(je 2 Wochen)
BARTÓK, Katalin
Projekt: Pflanzenwelt der Flechten
BARTÓK, Tibor
Projekt: Moderne Methoden der Lehre von Sprache und Literatur
BITAY, Enikő
Projekt: Das fachliche und gesellschaftliche Beziehungsnetz der wertschaffenden ungarischen Intelligenz Siebenbürgens
BOGDÁNDI, Zsolt
Projekt: Registrierung von Publikationen authentischer Stellen des Hochstiftes Gyulafehérvár
HANTZ-LÁM, Irén
Projekt: Der Briefwechsel von S. Reményik
ILYÉS, Szilárd
Projekt: Das fachliche und gesellschaftliche Beziehungsnetz der wertschaffenden ungarischen Intelligenz Siebenbürgens
MOLNÁR Bodrogi, Enikő
Projekt: Akzeptanz der Romane von Miklós Jósika
MUCKENHAUPT, Erzsébet
Projekt: Die Franziskaner-Druckerei und Buchbinder-Werkstatt von Csíksomlyó (1676–1900)
MURÁDIN B., Katalin
Projekt: Mehrsprachiges Fachwörterbuch der Architektur und Volksbaukunst
VINCZE, Zoltán
Projekt: Die Tätigkeit von Béla Posta auf dem Gebiet von Wissenschafts-
und Museumsorganisation
3. Gastprofessoren
Prof. ARGENTIERI, Federigo (Italien)
Projekt: Bibó István
Prof. KOZMINSKI, M. (Polen)
Projekt: Polnisch-ungarische Beziehungen in der Zwischenkriegszeit
Prof. KOWALSKA, Eva (Slowakei)
Projekt: Rekatholisierung in Ungarn
Prof. PEDERIN, Ivan (Kroatien)
Projekt: Österreich-Ungarn auf dem Balkan
Prof. PÉTER, László (Großbritannien)
Projekt: Staat – Gesellschaft – Kirche im modernen Ostmitteleuropa
Prof. PRAŽAK, Richard (Tschechien)
Projekt: Politische und kulturelle Beziehungen zwischen Tschechen und Ungarn im 19. Jahrhundert (Im Laufe seines Aufenthaltes wurde sein neues Buch zum Thema präsentiert.)
Prof. VERMES Gábor (USA)
Projekt: Wurzeln der Amerika-Feindlichkeit im heutigen Europa
* Zum Anlass des 10jährigen Bestehens hat der Wissenschaftliche Beirat die Stipendiaten der Periode 1998–2001 überblickt, deshalb werden hier nur die Stipendiaten des Jahres 2001–2002 angegeben.