III.
Stipendiaten
1. Stipendiaten des Institutes
BRAZDOVÁ, Jana 24, 2 Monate, Tschechei
Projekt: Diplomatische Beziehungen zwischen den Jagiellonen und Habsburgern 1490–1526 (Diplomarbeit)
Arbeitete an der Nationalbibliothek in Prag. Studiert gegenwärtig an der Philosophischen Fakultät in Bratislava Geschichte und Germanistik.
Empfohlen von Prof. J. Badurik und Prof. J. Novak
CHOTZAKOGLU, Charalampos 26, 1,5 Monate, Griechenland
Projekt: Beziehungen zwischen Griechenland und Ungarn, 16.–19. Jahrhundert. Studierte Archäologie-Geschichte-Kunstgeschichte an der Universität Wien, ein Jahr in Tübingen. Seit 1994 Doktoratstudium am Institut für Byzantinistik an der Universität Wien. Verschiedene Auszeichnungen, Vortrage und Artikel. – Spricht englisch, deutsch, französisch, ungarisch.
Empfohlen von Prof. Dr. Buschhausen, Prof. Dr. Gikioles
CSORTÁN, Ferenc 40, 2 Wochen, Rumänien
Projekt: Beziehungen zwischen Gesellschaft und Architektur zurzeit der osmanischen Herrschaft in Mitteleuropa.
Studierte an der Technischen Universität Klausenburg, arbeitete als Bauingenieur. War an Restaurationen beteiligt, seither Interesse für den Islam. War nach 1989 im Minderheitenbüro tätig. Bereitet seine Doktorarbeit vor. – Spricht rumänisch, ungarisch, englisch, französisch.
Empfohlen von Dr. Z. Szász
DEÁK, Eszter 30, 1 Monat, Ungarn
Projekt: Wissenschaftliche Beziehungen zwischen den Böhmischen Ländern und Ungarn zurzeit der Aufklärung im Spiegel der wechselseitigen Korrespondenz von tschechischen und ungarländischen Gelehrten im Zeitraum 1760–1810.
Schrieb ihre Doktorarbeit an der Universität Brno unter der Leitung von Prof. Pražák. – Spricht ungarisch und deutsch.
Empfohlen von Prof. Pražák und Éva H. Balázs.
DEÁKOVÁ, Renata 28, 2 Monate, Slowakei
Projekt: Ungarische und slowakische Prosa des 20. Jahrhunderts
Erwarb ihr Diplom an der Universität Bratislava (Hungarologie, slowakische Sprache und Literatur. Erwarb einen Preis im Wettbewerb junger Übersetzer. Arbeitet als wissenschaftliche Aspirantin am Institut für Weltliteratur der Slowakischen Akademie der Wissenschaften.
Empfohlen von Dr. R. Chmel und Dr. K. Tomis
ECKSTEIN, Bettina 21, 4 Monate, Argentinien
Projekt: Ungarischer Nationalismus
Sie studiert Politikwissenschaft an der Irvine University in Kalifornien. Sie beschäftigt sich mit den Friedensverträgen von Trianon, und deren Auswirkungen auf die heutigen demokratischen Entwicklungen in Ungarn. – Sie spricht Englisch, Französisch.
FOGLAR, Raimund 29, 1 Monat, Frankreich
Projekt: Europäische Kultur in Ungarn der 30er Jahre
Er studierte u.a. an den Universitäten von Innsbruck, Paris, Rouen Philosophie, Geschichte und Romanistik. – Spricht Deutsch, Englisch und Ungarisch. – Empfohlen von Prof. B. Gardin und Dr. Th. Bulot.
FÖLDVÁRI, Sándor 34, 1 Monat, Ungarn
Projekt: Die ungarischen Verbindungen der karpato-rutenischen griechisch-katholischen Intelligenz während der Aufklärung.
Studierte Mathematik und Physik an der ELTE. Diplom an der Philosophischen Fakultät (Russische und Ukrainische Sprache und Literatur). Zahlreiche Übersetzungen und Publikationen. – Spricht Englisch, Tschechisch, Deutsch und mehrere GUS-Sprachen.
Empfohlen von den Professoren E. Niederhauser, A. Rot und I. Iglói.
GUSSAROWA, Tatjana 51, 1 Monat, Russland
Projekt: Das politische Leben des ungarischen Adels in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts.
Studierte Geschichte an der Moskauer Lomonossov-Universität, dort seit 1977 Dozentin. Publikationen zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte Mitteleuropas im 16.–17. Jahrhundert.
Empfohlen von Prof. Islamow und Dr. Klára Hegyi.
HANEBRINK, Paul 28, 1 Monat, Chicago, USA
Projekt: Die christlich-nationale Idee im ungarischen politischen Leben zwischen 1918–1939. Studierte an der Universität von Chicago. Beschäftigt sich mit der Geschichte Osteuropas. – Spricht Deutsch, Ungarisch.
Empfohlen von Prof. Boyer, Institute of European Studies an der Universität von Chicago.
HALÁSZ, Tana 24, 4 Monate, Slowakei
Projekt: Vergleichsanalyse der orthodoxen und neologen Juden im 19. bzw. am Anfang des 20. Jahrhunderts.
Studierte an der Komenský-Universität in Preßburg Deutsch und Spanisch. Teilstudium an der Friedrich Schiller-Universität in Jena, an der Universität in Regensburg sowie an der Universität in Granada. Diplomarbeit: Das Gemeinsame und Unterschiedliche im Leben der Juden in Preßburg, Wien und Budapest. Sie beschäftigt sich mit einer Vergleichsanalyse der orthodoxen und neologen Juden im 19. bzw. am Anfang des 20. Jahrhunderts in Mitteleuropa. Sie spricht Deutsch, Spanisch, Russisch, Ungarisch, Englisch, Italienisch, Französisch.
HEGYESSY, Mária 34, 3 Monate, Ungarn
Projekt: Die Rezeption der altniederländischen Malerei in der Kunstkritik der deutschen Frühromantik.
Studierte Deutsch und Ungarisch an der ELTE, DAAD-Stipendium in Heidelberg. Aus jener Zeit datiert das Interesse für die Hermeneutik. Diplomarbeit über die deutsche Frühromantik und die Anfänge der modernen Hermeneutik. – Spricht Deutsch und Englisch.
Empfohlen von den Professoren K. Manherz und P. Zalán.
HRISSTOWA, Gergana 35, 3 Monate, Bulgarien
Projekt: Das Korporatismusmodell und die Transformationsprozesse in Ostmitteleuropa.
Studierte in Sofia Germanistik und Philosophie, Studienaufenthalte u.a. in Wien und St. Gallen. Doktoratsstudium an der Geisteswissenschaftlichen Universität Innsbruck.
Empfohlen von Prof. A. Pelinka und Dr. K. Leichsenring.
JAKÓ, Klára 33, 4 Monate, Rumänien
Projekt: Ungarischsprachiger Briefwechsel von Beamten und Woiwoden Moldawiens und der Walachei.
Studierte Geschichte und Philosophie in Klausenburg. Mitarbeit bei der Zeitschrift „Korunk" (Unsere Zeit) ab 1988. Seit 1990 Mitglied des Museumsverbandes Siebenbürgens. Zahlreiche Publikationen und Übersetzungen. Empfohlen von S. Benkő und I. Imreh.
KASNYIKOVÁ, Kristina 22, 3 Monate, Slowakei
Projekt: Die ungarische Adelsschicht Mitte des 18. Jahrhunderts als Stütze der Zentralisationsbestrebungen Maria Theresias.
Studiert an der Comenius-Universität Bratislava Geschichte und Germanistik. – Spricht auch Ungarisch. Arbeitet an ihrer Diplomarbeit.
Empfohlen von Dr. J. Badurik und Dr. M. Skladany.
KHAWANOWA, Olga 30, 3 Monate, Russland
Projekt: Allgemeindenken und politische Kultur in Ungarn in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Studierte an der Moskauer Universität Geschichte, arbeitet dort als Assistent. – Spricht Englisch und Ungarisch.
Empfohlen von Prof. Islamow.
KIRÁLY, Mária 25, 1 Monat, Ungarn
Projekt: Die kirchlichen Selbstverwaltungen (Kirchen-Kirchenorganisationen, Autonomien, Selbstverwaltungen, Kleinkirchen, neue Tendenzen) im modernen Ungarn.
PhD-Studentin an der Universität Pécs. Lernte im deutschsprachigen Gymnasium, studierte Rechtsgeschichte. Gemeinsame Seminare mit der Uni Graz. – Empfohlen von den Professoren I.. Kajtár und L. Kiss.
KLEMM, László 31, 3 Monate, Ungarn
Projekt: Vermittlung deutschsprachiger Theaterkunst um die Mitte des 19. Jahrhunderts auf den Schaubühnen zu Pest und Ofen.
Studierte Germanistik an der ELTE, Nebenfächer waren Geschichte und Ästhetik. Mit Hilfe des DAAD-Stipendiums befasste er sich mit den Werken Kleists und Kafkas. Lehrt an der Universität Veszprém deutsche Literaturgeschichte. Zahlreiche Publikationen und Beteiligung an Veranstaltungen. Empfohlen von Prof. Dr. Antal Mádl und Dr. László Tamói.
KOVÁCS, Attila 28, 12 Monate, Ungarn
Projekt: Geschichte der deutsch-ungarischen Beziehungen in der Nachkriegszeit.
Studierte an der ELTE Geschichte und Germanistik. Forschungsaufenthalte in Tübingen, Bonn, Stuttgart. Tätigkeit als wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für. Donauschwäbische Geschichte und Landeskunde. Ehemaliger Präsident des Verbandes Ungarischer Geschichtsstudenten. Teilnahme an den Weltkongressen der Historiker in Madrid und Montreal.
Empfohlen von Prof. Karl Manherz, Prof. E. Niederhauser.
MANOJLOVIC, Olga 33, 2 Wochen, Serbien
Projekt: Ungarisch-jugoslawische Beziehungen in der Zwischenkriegszeit. Arbeitet als Forschungsassistentin am Institut für Gegenwartsgeschichte Serbiens. – Spricht Englisch und Russisch – Empfohlen von Prof. P. Hanák.
McDONALD, Christina 28, 1 Monat, USA
Projekt: Multiethnischer Lehrplan für den Hochschulunterricht in Ungarn. Studierte französische und englische Literatur in Berkeley, Washington und Pittsburgh, Studienaufenthalte in Frankreich und Ungarn.
Empfohlen von Dr. M. B. Ginsburg und Dr. B. Dunnorummo.
MUCSKA, Vincent 33, 2 Wochen, Slowakei
Projekt: Die Kirchenreform des 11. Jahrhunderts und ihr Einfluss in Ungarn im 11./12. Jahrhundert.
Studierte in Bratislava Geschichte und slowakische Philologie, arbeitete an der Slowakischen Akademie der Wissenschaften im Institut für Geschichte der Uni Bratislava, weilte zu einem Studienaufenthalt in München. Spricht Deutsch, Italienisch, Lateinisch, Russisch, Ungarisch.
Empfohlen von Dr. A. Avenarius und Dr. M. Skladany.
NASTASA, Lucian 40, 2 Monate, Rumänien
Projekt: Ungarisches akademisches Institutionssystem und rumänische Elitequalifikation.
Studierte Geschichte und Philosophie, arbeitet als Forscher in der Abt. Geschichte der Kultur in Iaşi. – Spricht Französisch, Englisch, Ungarisch, Deutsch, zahlreiche Publikationen. Empfohlen von Ambrus Miskolczy.
NICOLOSI, Simona 28, 2 Wochen, Italien
Projekt: Ungarisch-italienische Beziehungen zwischen den beiden Weltkriegen. Lernte an der Pasteur-Hochschule in Rom, Studienaufenthalte in Debrecen, an der ELTE, Soros-Stipendium. Übersetzungen und Veröffentlichungen. Spricht Ungarisch, Englisch, Französisch, Spanisch.
Empfohlen von P. Sárközy (Rom) und Prof. F. Argentieri.
NOVÁKY, Hajnalka Ágnes 34, 3 Monate, Ungarn
Projekt: Stuckdekorationen im 16.–18. Jh. im Karpatengebiet. Kunsthistorikerin, studierte an der ELTE. Bereitet zurzeit ihre Doktorarbeit vor. – Empfohlen von Dr. Gy. Kelényi und Dr. G. Galavics
OJALA, Marjo 30, 1 Monat, Finnland
Projekt: Das ungarische Konkurrenzgesetz und die EU
Juristin, schreibt ihre Dissertation über die juristischen Aspekte der Anpassung Osteuropas an die EU. Zweijähriger Studienaufenthalt in Deutschland. Zahlreiche Publikationen.
Empfohlen von Prof. K. Joutsamo und Prof. H. Tapani Klami
PÁL, Judit 24, 3 Monate, Rumänien
Projekt: Die Armenier in Siebenbürgen
Studierte Geschichte und Philosophie an der Universität von Klausenburg, ist zurzeit Doktorandin. Zahlreiche Publikationen
Empfohlen von Prof. P. Teodor und Prof. Zs. Jakó
PEYKOVSKA, Penka 1 Monat, Bulgarien
Projekt: Bulgarien im Spiegel der Tätigkeit ungarischer Kulturinstitutionen 1867–1945.
Studierte Geschichte in Yeliko Timovo bzw. Ungarisch in Budapest. Studium der Ethnographie an der ELTE sowie der Geschichte am TTI. Zahlreiche Publikationen. – Spricht Englisch, Ungarisch und Russisch.
Empfohlen von Prof. P. Hanák.
RADULESCU, Ivana 29, 1 Monat, Rumänien
Projekt: Multikulturelle Koexistenz, ethnischer Konflikt und Minderheitenprobleme im heutigen Ungarn.
Studierte in Bukarest englische Sprache und Literatur. Sie beschäftigt sich mit den Feministenbewegungen in Osteuropa.
Empfohlen von Prof. Antohi und Dr. Panaite.
SIMON, Robert 33, 1 Monat, Deutschland
Projekt: Ethnische Konflikte und deren Beeinflussung durch die Medien. Das Bild der ungarischen Minderheit in der rumänischen Presse 1990–1996. Geboren in Temeswar, 87 Ausreise nach Deutschland. Studierte Geschichte und Germanistik in Tübingen. Schreibt zurzeit seine Magisterarbeit. Spricht Rumänisch, Englisch, Französisch, Ungarisch.
Empfohlen von Dr. H. Fassel.
SMATLÁNOVÁ, Markéta 25, 1 Monat, Tschechei
Projekt: Binnenmarkt der EU und die Einbindung von Drittstaaten. Studierte
internationalen Handel an der Wirtschaftsuniversität Prag, dazu Deutsch, Russisch, Englisch. Abschluss 1993 als Ingenieur. Diplomarbeit zum Europäischen Wirtschaftsraum. Studienaufenthalte im Ausland.
Empfohlen von Prof. A. Brozek und Prof. J. Jaks
SOLCAN, Sarolta 38, 1 Monat, Rumänien
Projekt: Die siebenbürgische und europäische Familientypen und der Krieg im 17. Jahrhundert.
Studierte Geschichte in Bukarest. Doktorarbeit: Die historische Demographie im mittelalterlichen Rumänien. – Spricht Rumänisch, Ungarisch, Deutsch, Englisch, Französisch.
Empfohlen von Dr. Lajos Demény und Prof. St. Stefanescu.
SOÓKI-TÓTH Gábor 29, 2 Monaten, Ungarn
Projekt: Vergleichende Studie über urbane Sanierung: Wien-Bratislava-Budapest.
Studierte an der Technischen Universität in Budapest Architektur. Unterrichtet zurzeit im Institut für Urbanistik. Studienaufenthalte u. a. in Fort Worth und Cambridge (USA). – Spricht deutsch und englisch.
Empfohlen von Dr. T. Meggyesi und Dr. E. Visy Vajdovich.
SPANNENBERGER, Norbert 27, 3 Monate, Deutschland
Projekt: Der Volksbund der Deutschen in Ungarn
Geboren in Pécs, Studium der Geschichte und Politikwissenschaften an der Universität München. Magisterprüfung 1995 bestanden.
Empfohlen von Prof. H. Glassl und Dr. G. Seewann.
STRÖMÖ, Jan Erik 27, 2 Monate, Norwegen
Projekt: Vom Eisernen zum Silbernen Vorhang. Ost-West Beziehungen nach 1989.
Studierte an der Universität von Oslo Politikwissenschaften. Er lehrte an der Kommunikationsschule der Marine und war Stipendiat des Norwegischen Atlantic Komitees.
Empfohlen von Dr. M. Saeter
SZABÓ, Gyula 24, 3 Monate, Ungarn
Projekt: Österreichisch-ungarische freimaurerische Verbindungen.
Studierte an der Kossuth Lajos Universität in Debrecen Geschichte, Anglistik und Soziologie. – Spricht Deutsch und Englisch.
Empfohlen von Dr. Zsuzsa L. Nagy.
SZABÓ, Károly 25, 6 Monate, Ungarn
Projekt: Das Groteske und das heimliche Unheimliche im absurden Drama. Studierte an der ELTE Germanistik. Studienaufenthalte in Freiburg, Brüssel und Straßburg. Er bereitet sich auf das Ph.D.-Studium vor. – Spricht Englisch und Deutsch. – Empfohlen von Prof. Karl Manherz
TODERICIU, Alexandru Dan 29, 1 Monate, Rumänien
Projekt: Entwicklung der zwischenethnischen Beziehungen in Siebenbürgen nach 1989.
Besuchte ein deutschsprachiges Gymnasium, studierte Rechtswissenschaften zunächst in Bukarest, dann in Wien, hier ebenfalls Politikwissenschaften und Publizistik. Tätigkeit bei verschiedenen in- und ausländischen Rundfunksendern, freier Mitarbeiter beim „Stern”.
TÓTH, Ferenc 28, 1 Monat, Ungarn
Projekt: Ungarische Emigranten in Frankreich im 18. Jahrhundert.
Studiert an der Sorbonne. Erhielt von uns bereits ein Stipendium, erbittet erneut eine Verlängerung.
Empfohlen von Prof. L. J. Nagy.
TRAŞCĂ, Ottmar 27, 2 Monate, Rumänien
Projekt: Die rumänisch-deutschen Beziehungen in der Zeit 1940–1944 (der Einfluss der ungarisch-rumänischen Beziehungen auf die rumänisch-deutschen Beziehungen in dieser Zeit).
Studierte Geschichte und Philosophie in Klausenburg, arbeitete danach als Forscher im Staatsarchiv. Teilnahme an Internationalen Kongress für Geschichtswissenschaften in Montreal. – Spricht Ungarisch, Englisch und Deutsch.
Empfohlen von Prof. V. Vesa und Dr. I. Csucsuja
TURDA, Marius 22, 1,5 Monate, Rumänien
Projekt: Kultureller Pluralismus in Mitteleuropa.
Studierte Geschichte. – Spricht Englisch, Deutsch, Französisch, Griechisch, Lateinisch.
Empfohlen von Prof. Antohi und Dr. Panaite, Universität Bukarest
VIT, Lukas 30, 1 Monat, Tschechien
Projekt: Herausbildung der tschechischen und ungarischen sozialen Identität in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts im Spiegel der zeitgenössischen Presse.
Studierte Ungarisch-Englisch an der Karls-Universität von Prag, arbeitete als Redakteur bei verschiedenen Tagesblättern. – Spricht neben Ungarisch und Englisch auch Deutsch und Russisch. Abschluss des MA-Programmes an der CEU.
Empfohlen von Prof. P. Hanák und L. Csorba
2. Gastprofessoren
Prof. GOTTAS, Friedrich (6 Monate) Österreich
Prof. PÉTER, László (6 Monate) Großbritannien
3. Stipendiaten des Museumsvereins der Ungarn
in Siebenbürgen (je 2 Wochen)
BALÁSSY, András
Projekt: Ein Vergleich des Wirtschaftsindex in Rumänien und Ungarn im Spiegel der von der EU vorgegebenen Konvergenz
DEMÉNY, István Pál
Projekt: Mündlich überlieferter Heldenepos und Aufarbeitung der Folklore mittels Computer
DEMETER, Attila
Projekt: Gesellschaftsontologie
FERENCZ, László
Projekt: Hoher Blutdruck als gesellschaftliche Krankheit
MAGYARI, András
Projekt: Datensammlung für das Siebenbürgen-Lexikon
MOLNÁR B., Géza
Projekt: Systeme der Informatik im Gesundheitswesen
MUCKENHAUPT, Erzsébet
Projekt: Monographie über die Franziskaner-Bibliothek von Csíksomlyó,
die Druckerei und die Werkstatt der Buchbinder
MURADIN, László
Projekt I: Fertigstellung des 2. und 3. Bandes des Atlanten rumänischer Dialekte
Projekt II: Überarbeitung des III. Bandes des Atlanten ungarischer Mundarten in Rumänien
NAGY, György
Projekt I: Gesellschaftshistorische Relationen des Minderheitendaseins und Emigration des Ungarntums Siebenbürgens
Projekt II: Ethnisch und politisch bedingte Emigration des Ungarntums Siebenbürgens von 1918 bis in die Gegenwart
PÁLFALVI, Pál
Projekt: Volkstümliche Pflanzenkunde der Csángos von Gyimes
PÉTER, A. Mária
Projekt: Ungarische Relationen der Pharmazie Siebenbürgens
OLOSZ, Katalin
Projekt: Geschichte der Sammlung der Volksdichtung Siebenbürgens
RÓTH, András Lajos
Projekt: Staatliche Verwaltung der Landwirtschaft in Österreich 1867–1918
RÓTH, Edit
Projekt: Geschichte der Außenstellen des Landwirtschaftsministeriums des Königreiches Ungarn in Siebenbürgen bzw. Szeklerland
RÜSZ FOGARASI, Enikő
Projekt: Pflichten und Privilegien der Städte des Mittelalters
SZABÓ, Miklós
Projekt: Materielle Bildung des Bauerntums von Mezség bzw. Bevölkerungswandel im 18. Jh.
SZÖCS, János
Projekt: Heidnische Verheerungen in Csíkszék in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts; die Ansiedlung der Rumänen, die Herausbildung rumänischer Dörfer in Csíkszék
TAMÁS, Ernő
Projekt: Gesellschaftliche Assimilation der Zigeuner
TONK, Márton
Projekt: Das Verhältnis des Neokantianismus zur Philosophie Siebenbürgens
ZSEMLYEI, János
Projekt: Wortschatz und Lexika der ungarischen Gegenwartssprache
ZSIGMOND, Győző
Projekt: Pilze in der ungarischen Volksheilkunde
4. Stipendiaten in Wien
BRAZDOVA, Jana (2 Wochen) Tschechien
Projekt: Diplomatische Beziehungen zwischen den Jagellanen und den Habsburgern
DEÁK, Eszter (2 Wochen) Ungarn
Projekt: Wissenschaftliche Beziehungen zwischen Böhmen und Ungarn 1760–1810
DEMETER, Zsuzsanna (2 Wochen) Ungarn
Projekt: Historische Bilderbücher und Geschichtsbewusstsein in Mitteleuropa
HANÁK, Péter (6 Wochen) Ungarn
Projekt: Wien und Budapest zur Jahrhundertwende
JAKÓ, Klára (2 Wochen) Rumänien
Projekt: Kulturelle Beziehungen zwischen Siebenbürgen und Moldawien und der Walachei
im 17.–18. Jahrhundert
KÁSÁNÉ, K. Andrea (1 Monat) Ungarn
Projekt: Die EU und Ungarn
KOVÁCS, Attila (2 Wochen) Ungarn
Projekt: Deutsch-ungarische Beziehungen nach 1945
PÁL, Judit (2 Wochen) Rumänien
Projekt: Die Armenier in Siebenbürgen
SMATLANOVA, Markéta (2 Wochen) Tschechien
Projekt: Binnenmarkt der EU und die Einbindung von Drittstaaten
SZABÓ, Gyula (2 Wochen) Ungarn
Projekt: Freimaurerische Beziehungen zwischen Österreich und Ungarn 1867–1918